Terms Used In California Codes > Civil Code > Division 3 > Part 4 > Title 1.7 > Chapter 4 - Grey Market Goods

• Amendment: A proposal to alter the text of a pending bill or other measure by striking out some of it, by inserting new language, or both. Before an amendment becomes part of the measure, thelegislature must agree to it.
• Appeal: A request made after a trial, asking another court (usually the court of appeals) to decide whether the trial was conducted properly. To make such a request is "to appeal" or "to take an appeal." One who appeals is called the appellant.
• Appraisal: A determination of property value.
• Appropriation: The provision of funds, through an annual appropriations act or a permanent law, for federal agencies to make payments out of the Treasury for specified purposes. The formal federal spending process consists of two sequential steps: authorization
• Arrest: Taking physical custody of a person by lawful authority.
• Assets: (1) The property comprising the estate of a deceased person, or (2) the property in a trust account.
• Bankruptcy: Refers to statutes and judicial proceedings involving persons or businesses that cannot pay their debts and seek the assistance of the court in getting a fresh start. Under the protection of the bankruptcy court, debtors may discharge their debts, perhaps by paying a portion of each debt. Bankruptcy judges preside over these proceedings.
• Beneficiary: A person who is entitled to receive the benefits or proceeds of a will, trust, insurance policy, retirement plan, annuity, or other contract. ^{Source: OCC}
• Capitalized operating subsidy reserve: means funds that are set aside before a property is acquired pursuant to this chapter to cover the property's operating expenses over time. See California Health and Safety Code 50720.4
• Conviction: A judgement of guilt against a criminal defendant.
• County: includes city and county. See California Health and Safety Code 14
• Deed: The legal instrument used to transfer title in real property from one person to another.
• department: means State Department of Health Services. See California Health and Safety Code 20
• Department: means the Department of Housing and Community Development. See California Health and Safety Code 50720.4
• Director: means "State Director of Health Services. See California Health and Safety Code 21
• Escrow: Money given to a third party to be held for payment until certain conditions are met.
• Ex officio: Literally, by virtue of one's office.
• Fair market value: The price at which an asset would change hands in a transaction between a willing, informed buyer and a willing, informed seller.
• Fiscal year: The fiscal year is the accounting period for the government. For the federal government, this begins on October 1 and ends on September 30. The fiscal year is designated by the calendar year in which it ends; for example, fiscal year 2006 begins on October 1, 2005 and ends on September 30, 2006.
• Foreclosure: A legal process in which property that is collateral or security for a loan may be sold to help repay the loan when the loan is in default. ^{Source: OCC}
• Foreclosure risk intervention sale: means a sale of a 1 to 25 unit residential real property that is not owner occupied and that exhibits indicators of foreclosure risk at the time of sale including, but not limited to, the following:

  California Health and Safety Code 50720.4

• Fund: as used in this chapter means the Affordable Housing Preservation and Rehabilitation Fund. See California Health and Safety Code 51477
• Gift: A voluntary transfer or conveyance of property without consideration, or for less than full and adequate consideration based on fair market value.
• grey market goods: means consumer goods bearing a trademark and normally accompanied by an express written warranty valid in the United States of America which are imported into the United States through channels other than the manufacturer's authorized United States distributor and which are not accompanied by the manufacturer's express written warranty valid in the United States. See California Civil Code 1797.8
• Guardian: A person legally empowered and charged with the duty of taking care of and managing the property of another person who because of age, intellect, or health, is incapable of managing his (her) own affairs.
• Interest rate: The amount paid by a borrower to a lender in exchange for the use of the lender's money for a certain period of time. Interest is paid on loans or on debt instruments, such as notes or bonds, either at regular intervals or as part of a lump sum payment when the issue matures. ^{Source: OCC}
• Lease: A contract transferring the use of property or occupancy of land, space, structures, or equipment in consideration of a payment (e.g., rent). ^{Source: OCC}
• Lien: A claim against real or personal property in satisfaction of a debt.
• Litigation: A case, controversy, or lawsuit. Participants (plaintiffs and defendants) in lawsuits are called litigants.
• Mortgage: The written agreement pledging property to a creditor as collateral for a loan.
• Oversight: Committee review of the activities of a Federal agency or program.
• Person: means any person, firm, association, organization, partnership, business trust, corporation, limited liability company, or company. See California Health and Safety Code 19
• Personal property: All property that is not real property.
• Persons and families of low or moderate income: includes very low income households, as defined in Section 50105, extremely low income households, as defined in Section 50106, and lower income households as defined in Section 50079. See California Health and Safety Code 50093
• Preforeclosure intervention sale: means a sale of a 1 to 25 unit residential real property that is subject to a recorded notice of default by a trustee representing a beneficiary at the time of the sale. See California Health and Safety Code 50720.4
• Program: means the Foreclosure Intervention Housing Preservation Program. See California Health and Safety Code 50720.4
• Property acquisition costs: means direct real property acquisition costs such as payment of the purchase price and any liens on eligible properties in addition to repairs required to ensure a property and its structures are in compliance with all applicable habitability, health, and safety laws. See California Health and Safety Code 50720.4
• Quorum: The number of legislators that must be present to do business.
• Remainder: An interest in property that takes effect in the future at a specified time or after the occurrence of some event, such as the death of a life tenant.
• Rescission: The cancellation of budget authority previously provided by Congress. The Impoundment Control Act of 1974 specifies that the President may propose to Congress that funds be rescinded. If both Houses have not approved a rescission proposal (by passing legislation) within 45 days of continuous session, any funds being withheld must be made available for obligation.
• sale: includes a lease of more than four months. See California Civil Code 1797.8
• State: means the State of California, unless applied to the different parts of the United States. See California Health and Safety Code 23
• Statute: A law passed by a legislature.
• Transaction costs: means costs related to acquiring a property, which may include property appraisal, transfer taxes, financing costs, underwriting, project management, broker fees, and legal fees. See California Health and Safety Code 50720.4
• Trustee: A person or institution holding and administering property in trust.
• User fees: Fees charged to users of goods or services provided by the government. In levying or authorizing these fees, the legislature determines whether the revenue should go into the treasury or should be available to the agency providing the goods or services.