Whenever it appears to the commissioner that any person has committed or is about to commit a violation of any provision of this chapter or of any regulation or order of the commissioner issued pursuant to this chapter, the commissioner may apply to the superior court for an order enjoining such person from violating or continuing to violate this chapter or any such regulation or order and for other equitable relief as the nature of the case or the interests of the bank, the controlling person, the depositors, creditors, or shareholders of such bank or such controlling person, or the public may require.

(Added by Stats. 2011, Ch. 243, Sec. 3. (SB 664) Effective January 1, 2012.)

Terms Used In California Financial Code 1261

  • Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. Source: U.S. Courts
  • Person: includes any person, firm, partnership, association, corporation, company, limited liability company, syndicate, estate, trust, business trust, or organization of any kind. See California Financial Code 18