Terms Used In California Codes > Health and Safety Code > Division 24 > Part 6 > Chapter 3 - Prohibitions and Enforcement

• Agency: means the Business, Consumer Services and Housing Agency. See California Health and Safety Code 35805
• Amendment: A proposal to alter the text of a pending bill or other measure by striking out some of it, by inserting new language, or both. Before an amendment becomes part of the measure, thelegislature must agree to it.
• Appraisal: A determination of property value.
• Appropriation: The provision of funds, through an annual appropriations act or a permanent law, for federal agencies to make payments out of the Treasury for specified purposes. The formal federal spending process consists of two sequential steps: authorization
• Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
• Financial institution: includes any bank, savings and loan association, or other institution in this state, including a public agency, that regularly makes, arranges, or purchases loans for the purchase, construction, rehabilitation, improvement, or refinancing of housing accommodations. See California Health and Safety Code 35805
• Fiscal year: The fiscal year is the accounting period for the government. For the federal government, this begins on October 1 and ends on September 30. The fiscal year is designated by the calendar year in which it ends; for example, fiscal year 2006 begins on October 1, 2005 and ends on September 30, 2006.
• Housing accommodation: includes any improved or unimproved real property, or portion thereof, that (1) is used or is intended to be used as a residence, and (2) is or will be occupied by the owner, and (3) contains not more than four dwelling units. See California Health and Safety Code 35805
• Jurisdiction: (1) The legal authority of a court to hear and decide a case. Concurrent jurisdiction exists when two courts have simultaneous responsibility for the same case. (2) The geographic area over which the court has authority to decide cases.
• Mortgage: The written agreement pledging property to a creditor as collateral for a loan.
• Oversight: Committee review of the activities of a Federal agency or program.
• Partnership: A voluntary contract between two or more persons to pool some or all of their assets into a business, with the agreement that there will be a proportional sharing of profits and losses.
• Secretary: means the Secretary of Business, Consumer Services and Housing. See California Health and Safety Code 35805
• State: means the State of California, unless applied to the different parts of the United States. See California Health and Safety Code 23