Any person who is responsible for the violation of any provision of this chapter shall be fined not more than five hundred dollars or imprisoned not more than six months or both.