Nothing in sections 20-329cc to 20-329ff, inclusive, shall alter the legal rights of a purchaser, lessee, seller or lessor of real estate for physical deficiencies of the transferred property.