In addition to the list compiled pursuant to § 21a-336, the administrator, in consultation with the Commissioners of Public Health and Environmental Protection, shall compile, within available appropriations, and from time to time amend, a list of other toxic substances that potentially should not exist in children’s products. In addition, the administrator shall compile, within available appropriations, and from time to time amend, a list of safer alternatives to using said toxic substances.