Any person who violates any provision of a market order adopted pursuant to § 22-54q shall have committed an infraction.