If any reprogramming of or upgrade to the office of the Secretary of the State’s CONCORD commercial records database, or any additional or upgraded software for such database, is necessitated by any provision of sections 34-243 to 34-283d, inclusive, the office of the Secretary of the State shall make or procure such reprogramming, upgrade or additional or upgraded software only within available appropriations.