(a) No foreign bank that is licensed under this article to establish and maintain a Hawaii state branch or Hawaii state agency shall concurrently maintain a federal branch or federal agency in this State.

Terms Used In Hawaii Revised Statutes 412:13-207

  • Agency: when used in reference to an office of a foreign bank, shall have the same meaning as is set forth in section 1(b)(1) of the federal International Banking Act (12 U. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • Bank: means any bank as defined in: section 2(c) of the Bank Holding Company Act (12 U. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • Branch: when used in reference to an office of a foreign bank, has the same meaning as is set forth in section 1(b)(3) of the federal International Banking Act (12 U. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • Federal: means belonging to, part of, or related to the government of the United States of America. See Hawaii Revised Statutes 412:1-109
  • Federal agency: means an agency of a foreign bank that is licensed by the Comptroller of the Currency pursuant to section 4 of the federal International Banking Act (12 U. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • Federal branch: means a branch of a foreign bank that is licensed by the Comptroller of the Currency pursuant to section 4 of the federal International Banking Act (12 U. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • Foreign bank: means any company organized under the laws of a foreign country, a territory of the United States, Puerto Rico, Guam, American Samoa, or the Virgin Islands, that engages directly in the business of banking. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • Hawaii state agency: when used in reference to an office of a foreign bank, means an agency of a foreign bank that is located in this State and licensed pursuant to this chapter, part II, of this article. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • Hawaii state branch: when used in reference to an office of a foreign bank, means a branch of a foreign bank that is located in this State and licensed pursuant to this chapter, part II, of this article. See Hawaii Revised Statutes 412:13-102
  • this State: means the State of Hawaii, its political subdivisions, agencies, and departments. See Hawaii Revised Statutes 412:1-109
(b) No foreign bank that maintains a federal branch or federal agency in this State shall concurrently be licensed under this article to maintain a Hawaii state branch or Hawaii state agency.