Except as otherwise provided in this chapter, the court shall have exclusive original jurisdiction in proceedings:

(1) Concerning any person who is alleged to have committed an act before achieving eighteen years of age that would constitute a violation or attempted violation of any federal, state, or local law or county ordinance. Regardless of where the violation occurred, jurisdiction may be taken by the court of the circuit where the person resides, is living, or is found, or in which the offense is alleged to have occurred;

Terms Used In Hawaii Revised Statutes 571-11

  • county: includes the city and county of Honolulu. See Hawaii Revised Statutes 1-22
  • Court: means one of the family courts as herein established. See Hawaii Revised Statutes 571-2
  • Guardian: A person legally empowered and charged with the duty of taking care of and managing the property of another person who because of age, intellect, or health, is incapable of managing his (her) own affairs.
  • Jurisdiction: (1) The legal authority of a court to hear and decide a case. Concurrent jurisdiction exists when two courts have simultaneous responsibility for the same case. (2) The geographic area over which the court has authority to decide cases.
  • minor: means a person less than eighteen years of age. See Hawaii Revised Statutes 571-2
(2) Concerning any child living or found within the circuit who is:

(A) Neglected as to or deprived of educational services because of the failure of any person or agency to exercise that degree of care for which it is legally responsible;
(B) Beyond the control of the child’s parent or other custodian or whose behavior is injurious to the child’s own or others’ welfare;
(C) Neither attending school nor receiving educational services required by law whether through the child’s own misbehavior or nonattendance or otherwise; or
(D) In violation of curfew;
(3) To determine the custody of any child or appoint a guardian of any child;
(4) For the adoption of a person under chapter 578;
(5) For the termination of parental rights under sections 571-61 through 571-63;
(6) For judicial consent to the marriage, employment, or enlistment of a child, when consent is required by law;
(7) For the treatment or commitment of a mentally defective or mentally ill child, or a child with an intellectual disability;
(8) Under the Interstate Compact on Juveniles under chapter 582 or the Interstate Compact for Juveniles under chapter 582D;
(9) For the protection of any child under chapter 587A;
(10) For a change of name as provided in section 574-5(a)(2)(C);
(11) Concerning custody or guardianship of an immigrant child pursuant to a motion for special immigrant juvenile factual findings requesting a determination that the child was abused, neglected, or abandoned before the age of eighteen years for purposes of section 101(a)(27)(J) of the federal Immigration and Nationality Act. For the purposes of this paragraph, “child” means an unmarried individual under the age of twenty-one years; and
(12) Concerning emancipation of a minor pursuant to section 577-25.