§571-31.3  Voluntary assistance.  A child or the child’s parent, guardian, or legal custodian may voluntarily apply to the court or other designated agency to obtain appropriate services, including family conciliation and counseling, regarding issues or problems involving the child which are not being successfully resolved within the family.  Upon such application, the court or other designated agency shall render appropriate services to the child and the family or assist in securing such services from other appropriate agencies.

Terms Used In Hawaii Revised Statutes 571-31.3

  • Court: means one of the family courts as herein established. See Hawaii Revised Statutes 571-2
  • Guardian: A person legally empowered and charged with the duty of taking care of and managing the property of another person who because of age, intellect, or health, is incapable of managing his (her) own affairs.