Upon request, a facility shall make every reasonable effort to facilitate at least one phone call or video call between a resident and a single family member of the resident each day during a disaster declared by the Governor under Section 7 of the Illinois Emergency Management Agency Act, unless doing so could pose a danger to residents or staff or redirect resources away from direct resident care and protection.