No parish may create or maintain in existence at the same time both a planning commission and a development board.  The maintenance and existence of one shall exclude the creation and maintenance of the other.