Before a retail or wholesale delivery of motor fuel may be made in a container, the vehicle operator shall remove all liquid volume of:

(1) gasoline, if the next delivery will be special fuel; or

(2) special fuel, if the next delivery will be gasoline.