Section 241.265 prohibits the commissioner of corrections from paying for certain higher education programs for an inmate convicted of first- or second-degree murder.