‘Motor vehicle’ means and includes every self-propelled motor vehicle, including tractors, operated on a surface highway.