This chapter shall apply to that portion of policies of automobile insurance providing bodily injury and property damage liability, comprehensive, and collision coverages and to the provisions therein, if any, relating to medical payments and uninsured motorists coverage, which take effect subsequent to September 1, 1969.