All the powers vested by law in towns, or in the inhabitants thereof, shall be exercised by the city councils by concurrent vote, each board having a negative on the other.