No person shall knowingly aid or assist any other person in depositing or delivering into any tank, pump, receptacle or other container or distributing device any petroleum product other than the petroleum product that is intended to be stored in the tank, pump, receptacle or other container or distributing device as indicated by the name of the manufacturer or distributor or by the trademark, trade name or other distinguishing mark of the product displayed on the tank, pump, receptacle or other container or distributing device.