Any association may act as fiscal agent of the United States and, when so designated by the secretary of the treasury, shall perform under regulations he may require, and may act as agent for any instrumentality of the United States.