Service centers are responsible for assisting in preparing the trainee for employment. The superintendent shall work in cooperation with the appropriate agencies.