If the commissioner prevails in an action brought to district court under this chapter, the court shall award the commissioner reasonable attorney’s fees, investigation expenses, costs, and other expenses associated with the action. All attorney’s fees, investigation expenses, costs, and other expenses received by the commissioner under this section must be deposited into the attorney general’s general operating fund.