1.    Any person required by this chapter to have a certificate or permit who willfully begins construction of a gas or liquid energy conversion facility or gas or liquid transmission facility without previously securing a certificate or permit as prescribed by this chapter, or who willfully constructs, operates, or maintains a gas or liquid energy conversion facility or gas or liquid transmission facility other than in compliance with the certificate or permit and any terms, conditions, and modifications contained in the certificate or permit is guilty of a class A misdemeanor.

Attorney's Note

Under the North Dakota Code, punishments for crimes depend on the classification. In the case of this section:
ClassPrisonFine
Class A misdemeanorup to 360 daysup to $3,000
For details, see § 12.1-32-01

Terms Used In North Dakota Code 49-22.1-20

  • following: when used by way of reference to a chapter or other part of a statute means the next preceding or next following chapter or other part. See North Dakota Code 1-01-49
  • Person: means an individual, organization, government, political subdivision, or government agency or instrumentality. See North Dakota Code 1-01-49
  • Rule: includes regulation. See North Dakota Code 1-01-49
  • State: when applied to the different parts of the United States, includes the District of Columbia and the territories. See North Dakota Code 1-01-49

2.    Any person who willfully violates any regulation issued or approved pursuant to this chapter or who willfully falsifies, tampers with, or renders inaccurate any monitoring device or method required to be maintained under this chapter is guilty of a class A misdemeanor.

3.    Any person who willfully engages in any of the following conduct is subject to a civil penalty of not to exceed ten thousand dollars for each violation for each day the    violations persist, except the maximum penalty may not exceed two hundred thousand dollars for any related series of violations:

a.    Begins construction of a gas or liquid energy conversion facility or a gas or liquid transmission facility without having been issued a certificate or permit pursuant to this chapter.

b.    Constructs, operates, or maintains a gas or liquid energy conversion facility or a gas or liquid transmission facility other than in compliance with the certificate or permit and any terms, conditions, or modifications contained therein.

c.    Violates any provision of this chapter or any rule adopted by the commission pursuant to this chapter.

d.    Falsifies, tampers with, or renders inaccurate any monitoring device or method required to be maintained pursuant to a certificate or permit issued pursuant to this chapter.

4.    The civil penalty provided for in subsection 3 may be compromised by the commission.

The amount of the penalty when finally determined or agreed upon in compromise must be deposited in the general fund and, if not paid, may be recovered in a civil action in the courts of the state.

5.    Notwithstanding any other provision of this chapter, the commission may, by injunctive procedures, without bond or other undertaking, proceed against any person that willfully engages in any conduct described in subsection 3. No liability may accrue to the commission or its authorized representative in proceeding against any person pursuant to this section.