1.    It shall be unlawful for any person:

Terms Used In North Dakota Code 61-28-06

  • following: when used by way of reference to a chapter or other part of a statute means the next preceding or next following chapter or other part. See North Dakota Code 1-01-49
  • Person: means an individual, organization, government, political subdivision, or government agency or instrumentality. See North Dakota Code 1-01-49
  • State: when applied to the different parts of the United States, includes the District of Columbia and the territories. See North Dakota Code 1-01-49
  • written: include "typewriting" and "typewritten" and "printing" and "printed" except in the case of signatures and when the words are used by way of contrast to typewriting and printing. See North Dakota Code 1-01-37

a.    To cause pollution of any waters of the state or to place or cause to be placed any wastes in a location where they are likely to cause pollution of any waters of the state; and

b.    To discharge any wastes into any waters of the state or to otherwise cause pollution, which reduces the quality of such waters below the water quality standards established therefor by the department.

2.    It is unlawful for any person to carry on any of the following activities unless the person holds a valid permit for the disposal of all wastes which are, or may be, discharged thereby into the waters of the state:

a.    The construction, installation, modification, or operation of any disposal system or part thereof or any extension or addition thereto without plans and specifications previously approved by the department.

b.    Cause a material increase in volume or strength of any wastes in excess of the permissive discharges specified under existing approved plans.

c.    The construction, installation, or operation of any industrial, commercial, or other establishment or any extension or modification or addition thereof, the operation of which would cause an increase in the discharge of wastes into the waters of the state or would otherwise alter the physical, chemical, or biological properties of any waters of the state in any manner not already lawfully authorized.

d.    The construction or use of any new outlet for the discharge of any wastes into the waters of the state.

3.    Notwithstanding any other provisions of this chapter, and except as in compliance with the provisions of this chapter, and any rules and regulations promulgated hereunder, the discharge of any wastes, or the violation of any water quality standards, by any person shall be unlawful. The department may seek injunctive relief for a threatened or continuing violation of a water quality standard, including any violations of the narrative standards, if the department determines that the violation will substantially interfere with or cause or threaten to cause long-term or irreparable harm to waters of this state that the department determines has statewide or regional significance or has a substantial impact to a local community. The authority to seek injunctive relief for a violation of the water quality standards, including violations of the narrative standards, is limited to the department, after obtaining written approval of the governor, and may not be enforced by any other person.