The director of the legislative service commission may request an agency to provide the director with assistance that is within the agency’s competence and that is reasonably necessary to ensure the director’s successful, efficient, and timely electronic publication of the register of Ohio.