The attorney general shall, so far as compatible with other demands upon the personnel in his or her department, make available to the commission on standards and training the services of personnel to assist the commission in the execution of the duties imposed upon it by this chapter.