In order to avoid duplication of services, the resource mothers program shall, to the greatest extent possible, coordinate the delivery of services with a model teenage pregnancy program that was created pursuant to [former] § 37-3-111 [repealed], if any, in operation in the area to be served by the resource mothers designated site.