(a) A statement, document, or other information supplied to or an application made to the arbitration tribunal by a party shall be communicated to the other party.
(b) An expert report or evidentiary document on which the arbitration tribunal may rely in making a decision shall be communicated to each party.