This subchapter controls over § 611.0045 of this code and § 159.006, Occupations Code, and any other provision that authorizes the charging of a fee for providing medical or mental health records.