A service provider may not use technology that permits the service provider to identify an individual to whom test results or counseling is provided or to identify the telephone number from which that individual is calling.