The commission shall:
(1) administer and enforce this chapter;
(2) adopt rules to regulate the erection or maintenance of a sign to which this chapter applies; and
(3) adopt rules under this chapter that specify the:
(A) time for and manner of applying for a permit; and
(B) form of and information that must be included in a permit application.