A vehicle operated in violation of § 504.506 is considered to be operated or moved while unregistered and is immediately subject to the applicable fees and penalties prescribed by this chapter.