Cities and incorporated towns operating systems of public schools under provisions of their respective charters and levying an additional elementary school tax for operating expenses other than for grounds, buildings and equipment are empowered to continue the operation of the system of public schools under their respective charters; provided, that no transfer of children between city and county schools shall be made except by agreement between the respective boards of education.