Not more than $300 shall be allowed by the legislature to any contestant or contestee for any fees or expenses of any kind incurred in a contest over a seat in either house of the legislature.