In carrying out the provisions of this chapter including the issuance of regulations, the Secretary shall consult with other Federal departments and agencies administering Federal grant-in-aid programs.