A. All files, records, reports and other papers compiled in accord with this article, whether filed in or in possession of the court, a child placement agency or other agency or association, are subject to disclosure pursuant to sections 8-807 and 8-807.01.

B. This section does not prohibit persons employed by the court, the division or a licensed child welfare agency from conducting the investigations or performing other duties pursuant to this article and done within the normal course of their employment.