Each group vehicle insurance policy shall provide that the insurer will issue to the employer, or to the executive officer or trustee of the association, for delivery to the employee, member or employee of a member, who is insured under such policy, an individual certificate setting forth a statement as to the insurance protection to which he is entitled and to whom payable and, at the request of any participating member or employee that has liability insurance coverage, will issue a certificate of his vehicle insurance to the Secretary of State as proof of the insured’s financial responsibility in compliance with the Illinois Vehicle Code.