The director may issue, without charge, upon application and payment of the regular license fee, plates marked with the international symbol of accessibility for the mobility impaired, to a motor vehicle owner possessing a parking certificate issued under subsection 4 of section 39-01-15. One set of plates per mobility-impaired individual may be issued to a vehicle the mobility-impaired individual is not listed as the owner of if the vehicle is designated for the exclusive use of transporting that mobility-impaired individual. This section is not applicable to an applicant possessing more than one parking certificate issued under subsection 4 of section 39-01-15.