In building such connecting line the right is granted, under the supervision of the Office of Regulatory Staff, to run across or along any existing track at grade.