Before a voting system or voting system equipment that is modified in design after its approval may be used in an election, the modified design must be approved by the secretary of state as provided by this subchapter.