After a conference with the owner of a retail food establishment for a repeated failure to correct a priority item or priority foundation item violation, the director may require certain individuals to complete manager food safety training for that food establishment.