An agent, insurer, or health maintenance organization shall ensure that, during any two consecutive calendar quarters, at least 70 percent of the agent’s, insurer’s, or health maintenance organization’s applicants for temporary licenses take the required licensing examination. At least 50 percent of the applicants taking the examination must pass the examination during that period.