Any person subject to this chapter—

(1) who is ordered into medical quarantine by a person authorized to issue such order; and

(2) who, with knowledge of the quarantine and the limits of the quarantine, goes beyond those limits before being released from the quarantine by proper authority;

shall be punished as a court-martial may direct.