The services and facilities of and appropriations for the Coast Guard shall be available to effectuate the purposes of the Reserve and the Auxiliary.