(a) Agricultural Adjustment Act of 1938

The following provisions of the Agricultural Adjustment Act of 1938 [7 U.S.C. 1281 et seq.] shall not be applicable to the 2002 through 2007 crops of covered commodities, peanuts, and sugar and shall not be applicable to milk during the period beginning on May 13, 2002, through December 31, 2007:

(1) Parts II through V of subtitle B of title III (7 U.S.C. 1326-1351) [7 U.S.C. 1321 et seq., 1331 et seq., 1341 et seq., 1351].

(2) In the case of upland cotton, section 377 (7 U.S.C. 1377).

(3) Subtitle D of title III (7 U.S.C. 1379a-1379j).

(4) Title IV (7 U.S.C. 1401-1407).

(b) Agricultural Act of 1949

Terms Used In 7 USC 7992

  • Joint resolution: A legislative measure which requires the approval of both chambers.

The following provisions of the Agricultural Act of 1949 [7 U.S.C. 1421 et seq.] shall not be applicable to the 2002 through 2007 crops of covered commodities, peanuts, and sugar and shall not be applicable to milk during the period beginning on May 13, 2002, and through December 31, 2007:

(1) Section 101 (7 U.S.C. 1441).

(2) Section 103(a) (7 U.S.C. 1444(a)).

(3) Section 105 (7 U.S.C. 1444b).

(4) Section 107 (7 U.S.C. 1445a).

(5) Section 110 (7 U.S.C. 1445e).

(6) Section 112 (7 U.S.C. 1445g).

(7) Section 115 (7 U.S.C. 1445k).

(8) Section 201 (7 U.S.C. 1446).

(9) Title III (7 U.S.C. 1447-1449).

(10) Title IV (7 U.S.C. 1421-1433d), other than sections 404, 412, and 416 (7 U.S.C. 1424, 1429, and 1431).

(11) Title V (7 U.S.C. 1461-1469).

(12) Title VI (7 U.S.C. 1471-1471j).

(c) Suspension of certain quota provisions

The joint resolution entitled “A joint resolution relating to corn and wheat marketing quotas under the Agricultural Adjustment Act of 1938, as amended”, approved May 26, 1941 (7 U.S.C. 1330 and 1340), shall not be applicable to the crops of wheat planted for harvest in the calendar years 2002 through 2007.