The governing body of any Class 2 municipality, by ordinance, may authorize the operation of low-speed vehicles upon the roads and streets of the municipality under limited circumstances and conditions.