If a motor vehicle dealer’s service operations employees receive a commission for the amount of work they perform, the motor vehicle dealer shall post a conspicuous sign that is visible to service customers that the dealer’s service operations employees work on commission.