(a) The holder of a conditional sale contract may, upon agreement with the buyer, extend the scheduled due date or defer the scheduled payment of all or of any part of any installment or installments payable thereunder. No charge shall be made for any such extension or deferment unless the agreement for such extension or deferment is in writing and signed by the parties thereto. However, the seller or holder may, as an adjunct to or to assist in efforts to collect one or more delinquent installments on the contract, advise one or more obligors on the contract, either in writing or orally, that the due date for one or more installments under the contract shall be extended, with no charge being made for such extension other than any applicable late charge provided for in the contract.

(b) Where the contract includes a finance charge determined on the precomputed basis, the holder may charge and contract for the payment of an extension or deferral agreement charge by the buyer and collect and receive the same, but such charge may not exceed an amount equal to 1 percent per month simple interest on the amount of the installment or installments, or part thereof, extended or deferred for the period of extension or deferral. Such period shall not exceed the period from the date when such extended or deferred installment or installments, or part thereof, would have been payable in the absence of such extension or deferral to the date when such installment or installments, or part thereof, are made payable under the agreement of extension or deferment; except that a minimum charge of one dollar ($1) for the period of extension or deferral may be made in any case where the extension or deferral agreement charge, when computed at such rate, amounts to less than one dollar ($1).

Terms Used In California Civil Code 2982.3

  • Buyer: means the person who buys or hires a motor vehicle under a conditional sale contract. See California Civil Code 2981
  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Finance charge: The total cost of credit a customer must pay on a consumer loan, including interest. The Truth in Lending Act requires disclosure of the finance charge. Source: OCC
  • Finance charge: has the meaning set forth for that term in Section 226. See California Civil Code 2981
  • Holder: means the person entitled to enforce the conditional sale contract against the buyer at the time. See California Civil Code 2981
  • month: means a calendar month, unless otherwise expressed. See California Civil Code 14
  • Precomputed basis: means the determination of a finance charge by multiplying the original unpaid balance of the contract by a rate and multiplying that product by the number of payment periods elapsing between the date of the contract and the date of the last scheduled payment. See California Civil Code 2981
  • Seller: means a person engaged in the business of selling or leasing motor vehicles under conditional sale contracts. See California Civil Code 2981
  • Simple-interest basis: means the determination of a finance charge, other than an administrative finance charge, by applying a constant rate to the unpaid balance as it changes from time to time either:

    California Civil Code 2981

(c) Where the contract includes a finance charge determined on the simple-interest basis, the holder may charge and contract for the payment of an extension or deferral agreement charge by the buyer and collect and receive the same, but the charge for the extension or deferral agreement may not exceed the lesser of twenty-five dollars ($25) or 10 percent of the then outstanding principal balance of the contract. Such charge shall be in addition to any finance charges which accrue because such extended or deferred payments are received at a time other than as originally scheduled.

(Amended by Stats. 1987, Ch. 448, Sec. 2.)