Payment of the cost of initial genetic testing shall be made in accordance with sections 46b-565 and 46b-566.