(a) Appointment of retired judges and members of the bar. Cases referred. (1) Each judge of the Supreme Court, each judge of the Appellate Court, each judge of the Superior Court and each judge of the Court of Common Pleas who ceases or has ceased to hold office because of retirement other than under the provisions of § 51-49 and who is an elector and a resident of this state shall be a state referee for the remainder of such judge’s term of office as a judge and shall be eligible for appointment as a state referee during the remainder of such judge’s life in the manner prescribed by law for the appointment of a judge of the court of which such judge is a member. The Superior Court may refer any civil, nonjury case or with the written consent of the parties or their attorneys, any civil jury case pending before the court in which the issues have been closed to a judge trial referee who shall have and exercise the powers of the Superior Court in respect to trial, judgment and appeal in the case, and any proceeding resulting from a demand for a trial de novo pursuant to subsection (e) of § 52-549z may be referred without the consent of the parties to a judge trial referee who has been specifically designated to hear such proceedings pursuant to subsection (b) of this section. The Superior Court may, with the consent of the parties or their attorneys, refer any criminal case to a judge trial referee who shall have and exercise the powers of the Superior Court in respect to trial, judgment, sentencing and appeal in the case, except that the Superior Court may, without the consent of the parties or their attorneys, (A) refer any criminal case, other than a criminal jury trial, to a judge trial referee assigned to a geographical area criminal court session, and (B) refer any criminal case, other than a class A or B felony or capital felony under the provisions of § 53a-54b in effect prior to April 25, 2012, to a judge trial referee to preside over the jury selection process and any voir dire examination conducted in such case, unless good cause is shown not to refer.

Terms Used In Connecticut General Statutes 52-434

  • Appeal: A request made after a trial, asking another court (usually the court of appeals) to decide whether the trial was conducted properly. To make such a request is "to appeal" or "to take an appeal." One who appeals is called the appellant.
  • Appellate: About appeals; an appellate court has the power to review the judgement of another lower court or tribunal.
  • Evidence: Information presented in testimony or in documents that is used to persuade the fact finder (judge or jury) to decide the case for one side or the other.
  • Guardian: A person legally empowered and charged with the duty of taking care of and managing the property of another person who because of age, intellect, or health, is incapable of managing his (her) own affairs.
  • Remainder: An interest in property that takes effect in the future at a specified time or after the occurrence of some event, such as the death of a life tenant.
  • Trial: A hearing that takes place when the defendant pleads "not guilty" and witnesses are required to come to court to give evidence.
  • Voir dire: The process by which judges and lawyers select a petit jury from among those eligible to serve, by questioning them to determine knowledge of the facts of the case and a willingness to decide the case only on the evidence presented in court. "Voir dire" is a phrase meaning "to speak the truth."

(2) Each judge of the Circuit Court who has ceased to hold office because of retirement other than under the provisions of § 51-49 and who is an elector and a resident of this state shall be a state referee for the remainder of such judge’s term of office as a judge and shall be eligible for appointment as a state referee during the remainder of such judge’s life in the manner prescribed by law for the appointment of a judge of the court of which such judge is a member, to whom the Superior Court may, with the written consent of the parties or their attorneys, refer any case pending in court in which the issues have been closed and which the judges of the Superior Court may establish by rule to be the kind of case which may be heard by such referees who have been appointed judge trial referees pursuant to subsection (b) of this section. The judge trial referee shall hear any such case so referred and report the facts to the court by which the case was referred.

(3) Each judge of the Juvenile Court who ceases or has ceased to hold office because of retirement other than under the provisions of § 51-49 and who is an elector and a resident of this state shall be a state referee for the remainder of such judge’s term of office as a judge and shall be eligible for appointment as a state referee during the remainder of such judge’s life in the manner prescribed by law for the appointment of a judge of the court of which such judge is a member, to whom a judge before whom any juvenile matter is pending may, with the written consent of the child concerned, either of such child’s parents, or such child’s guardian or attorney, refer any juvenile matter pending, provided such referee has been appointed a judge trial referee specifically designated to hear juvenile cases pursuant to subsection (b) of this section. The judge trial referee shall hear any matter so referred and report the facts to the court for the district from which the matter was referred.

(4) In addition to the judge trial referees who are appointed pursuant to subdivision (1), (2) or (3) of this subsection, the Chief Justice may appoint, from qualified members of the bar of the state, who are electors and residents of this state, as many state referees as the Chief Justice may from time to time deem advisable or necessary. No appointment of a member of the bar may be for a term of more than three years. Notwithstanding the provisions of subsection (f) of this section, state referees appointed by the Chief Justice from members of the bar shall receive such reasonable compensation and expenses as may be determined by the Chief Justice. The Superior Court may appoint a state referee pursuant to this subdivision to take such evidence as it directs in any civil, nonjury case including, but not limited to, appeals under § 8-8. Any such state referee shall report on such evidence to the court with any findings of fact. The report shall constitute a part of the proceeding upon which the determination of the court shall be made.

(b) Judge trial referees. The Chief Justice may designate, from among the state referees, judge trial referees to whom criminal and civil cases and juvenile matters may be referred. Criminal cases and civil cases of an adversary nature shall be referred only to state referees who are designated as judge trial referees, and proceedings resulting from a demand for a trial de novo pursuant to subsection (e) of § 52-549z shall be referred only to judge trial referees who are specifically designated to hear such proceedings. On or before October first of each year, the Chief Court Administrator shall publish the list of the judge trial referees specifically designated to hear such proceedings. Juvenile matters shall be referred only to judge trial referees who are specifically designated to hear juvenile cases. No designation pursuant to this subsection may be for a term of more than one year.

(c) Hearing rooms. Each hearing by a judge trial referee shall be held in a suitable room, to be provided by the Office of the Chief Court Administrator, in a courthouse in the judicial district where the case is pending unless the parties or their attorneys stipulate in writing that the hearing may be held elsewhere.

(d) Attendance of judicial marshal. Each judge trial referee may have the attendance of a judicial marshal at any hearing before such trial referee. The judicial marshal shall receive the same compensation provided for attendance at regular sessions of the court from which the case was referred and such compensation shall be taxed by the state referee in the same manner as similar costs are taxed by the judges of the court.

(e) Attendance of witnesses. Contempt of power. Each judge trial referee may compel the attendance of any witness summoned to appear before such trial referee at any hearing, in the same manner as the attendance of any witness may be compelled in the Superior Court, and may punish for any act of contempt committed in such trial referee’s presence while engaged in the hearing in the same manner and to the same extent as judges of the Superior Court.

(f) Compensation. Each judge trial referee shall receive, for acting as a referee or as a single auditor or committee of any court or for performing duties assigned by the Chief Court Administrator with the approval of the Chief Justice, for each day the judge trial referee is so engaged, in addition to the retirement salary: (1) (A) on and after July 1, 2021, the sum of two hundred seventy-one dollars, and (B) on and after July 1, 2022, the sum of two hundred eighty-five dollars; and (2) expenses, including mileage. Such amounts shall be taxed by the court making the reference in the same manner as other court expenses.

(g) Participation in alternative dispute resolution program approved by STA-FED ADR, Inc. A judge trial referee may participate in an alternative dispute resolution program approved by STA-FED ADR, Inc. in any year commencing July first provided such referee performed the duties of a judge trial referee or a senior judge for at least seventy-five days during the preceding year, except that (1) for the year commencing July 1, 1993, a judge trial referee may participate in said alternative dispute resolution program without having performed the duties of a judge trial referee or senior judge for seventy-five days during the preceding year, and (2) a judge trial referee may participate in said alternative dispute resolution program from the date such referee assumes such status, through the completion of the year commencing July first following such date without having satisfied the seventy-five-day requirement. Any judge trial referee who participates in said alternative dispute resolution program pursuant to subsection (f) of § 51-50c without having satisfied the seventy-five-day requirement set forth in said subsection shall not be eligible to participate in said program pursuant to this subsection without having satisfied the seventy-five-day requirement set forth in this subsection.